четверг, 30 июня 2016 г.

День 7: Лулео - Арвидсъяур

Встали рано и отправились в путь, ибо нам не хотелось находиться в нашем прекрасном хостеле ни секундой больше. Заехали в магазин запастись провиантом на предстоящий день. Купили хлеба, сыра, копченого лосося, сосисок и очередной тюбик с какой-то фигней, оказавшейся очень соленой рыбной икрой. Еще до поездки мы разжились походным термосом, который нам очень пригодился на протяжении всего путешествия. Каждое утро мы делали чай, и он помогал нам греться в течение дня. Мы остановились в какой-то деревушке между домов и позавтракали в машине, глядя на заснеженные ели. Это оказалось еще милее, чем уютные кафе. День начинался изумительно.

воскресенье, 26 июня 2016 г.

День 6: Стокгольм - Лулео

В этот день нам, наконец, предстояло попасть на настоящий север.
Наш самолет вылетал в 3 часа дня, так что у нас было еще целое утро на прогулку по Стокгольму. Начали мы ее, конечно же, с завтрака в уютном кафе в самом центре города, возле нашего хостела. Взяли по чашке кофе, кусочек черничного пирога с ванильным соусом, кусочек шоколадного пирога с арахисом под чисто шведским названием Сникерс и еще в довесок, чтобы мало не казалось, рогалик с белым шоколадом. Гулять - так гулять! Все это вылетело нам в кругленькую сумму в 152 кроны. За окном шел мелкий снежок, и я чувствовала себя в Рождественской сказке. Кстати, было как раз 7 января, наше православное Рождество.

четверг, 23 июня 2016 г.

День 5: Стокгольм

Встали пораньше, в 8 часов, дабы успеть насладиться солнцем.
К сожалению, оно так и не удосужилось себя показать - весь день было пасмурно.

Завтрак - это, наверное, мой любимый момент дня, поэтому я всегда с особым трепетом отношусь к его выбору. Я до умопомрачения люблю утреннюю атмосферу уютных кафе, где пахнет кофе и новым днем, полным сюрпризов.

среда, 22 июня 2016 г.

24 часа

Вчера утром я проснулась в 6 часов, ибо день предстоял весьма насыщенный, и надо было все успеть. По дороге на работу, по своему обыкновению, бросила взгляд на часы на аптеке: 7:44.
Забавно: на следующий день я должна буду приземлиться в аэропорту моих родных Минеральных Вод (куда я уезжаю в отпуск) ровно в 8:45. То есть, учитывая разницу во времени, ровно через 24 часа и 1 минуту.

воскресенье, 19 июня 2016 г.

Воскресенье в Провансе

Сегодня нам не сиделось дома. Проснулись, выпили кофе и решили, что в такую замечательную погоду просто нельзя куда-нибудь не выбраться. Тем более, что окрестности у нас на любой вкус и цвет, одна живописнее другой. Налево пойдешь – Испанию найдешь, направо пойдешь – в Италию попадешь…. И все это в радиусе 300-400 километров.

суббота, 18 июня 2016 г.

День 4: Стокгольм



Поезд тронулся ровно по расписанию в 8.35 утра. Самый обычный, без выпендрежа, вагон. Обещанного wi-fi не было, но были розетки, это уже замечательно.

Мы приобрели сим-карту, по которой можно было звонить по всей стране. Очень дешево и удобно: фиксированный тариф – 45 крон в неделю, безлимитные звонки и интернет 3G.  Называется Comviq Kompis. 

Солнце взошло в 9.10 утра, чтобы снова спрятаться 6 часами позже. Очень интересное ощущение для нас, не привыкших: солнце все время остается возле горизонта, как будто постоянно закат или восход. То ли еще будет выше на севере…

День 3: Гетеборг



Проснулись часов в 9, в окно светило солнышко. Наше желание сбылось: погода была замечательная, тихая.
Мы отправились на вокзал за билетами в Стокгольм, чтобы уехать на следующий день. Мы специально дождались последнего для, так как по идее, если купить билеты менее, чем за 24 часа до отправления поезда, выходит дешевле. Но как выяснилось, это специальное предложение распространяется только на тех, кому меньше 26, на студентов и на пенсионеров. Ни в одну из этих категорий мы, к сожалению, не попадали, поэтому поездка обошлась нам довольно дорого: 540 крон (57 евро) на каждого в один конец. Даже учитывая то, что мы взяли билеты на обычный поезд, который идет 4 часа. Есть и экспресс, который идет 3, но он дороже. В любом случае, куда нам торопиться, мы же в отпуске!

среда, 15 июня 2016 г.

День 2: Гетеборг

Проснулись мы рано утром – как ни странно за окном было солнце. Оно встает примерно в 8, а садится в 4. В 7 уже практически светло. Позавтракали печеночным паштетом и кофе и отправились гулять в город.

Погода была хорошая, ясная, хотя и очень ветреная. Мы хотели начать нашу прогулку с покорения знаменитого и самого высокого в городе здания Lipstick.
Своим названием оно обязано схожести его формы с губной помадой. Каким местом - судите сами...

День 1: Гетеборг

И вот наконец-то заветный день настал! 2 января мы отправились в путь.

После празднования Нового года было довольно-таки непросто собрать себя в кучу… Наш самолет вылетал в 6 утра из Марселя, так что из дома мы выехали часа в 2, практически двое суток не спали.
Но настроение все равно было самое замечательно-чемоданное. Долгожданный отпуск наконец-то наступил!

Одна на всех, мы за ценой не постоим

В этом году я в первый раз участвовала в шествии Бессмертного полка в честь дня Победы.
Каждый год я смотрю репортажи по телевизору и безумно хочу тоже быть там в толпе, тоже разделить эту радость и гордость... Но увы никак не получалось поехать домой на майские праздники.

А теперь наконец Бессмернтый полк дошел и до нас, до нашего южного Монпелье.
Огромное спасибо русской ассоциации Amitiés russes и ее президенту Жану, уникальному товарищу с неиссякаемой энергией.
Спасибо замечательной группе Одесса за музыку и песни военных лет, было очень трогательно! 
Местные СМИ даже сделали про нас репортаж.

вторник, 14 июня 2016 г.

Тварь ли я дрожащая или право имею?...

Эта фраза из моего любимого "Преступления и наказания" всплывает в моем офранцуженном мозгу довольно часто.
"Право" - по-моему самое часто употребляемое слово на родине французской революции. Поначалу я не без раздражения удивлялась: почему вы все постоянно качаете свои права?
Потом поняла: они не осознанно это делают, просто французский язык так устроен.

Заполярная экспедиция

Мысль поехать в отпуск на север зародилась в моем воображении уже давно.
10 лет назад я была в Швеции летом и постоянно представляла, как там должно быть здорово зимой, когда все покрыто снегом…
Каждый раз, когда я праздную Новый год вне России, мне становится очень тоскливо. Новогоднее настроение для меня напрямую связано со снегом, а никак не с пляжем и пальмами...

воскресенье, 12 июня 2016 г.

Уж замуж невтерпеж

После нескольких месяцев борьбы со Вселенной, моя жизнь наконец-то устаканилась и вошла в новое для меня русло. Прожив год в крошечной квартирке, подаренной добрым волшебником, мы со моим французским принцем стали жить вместе. На этот раз все оказалось намного проще: нас было двое, и один из нас был местным (что для французов очень важно!), на тот момент у нас обоих была работа и более-менее нормальный доход. Мы сняли большую квартиру за городом, и дальше все было как в добром голливудском кино: мы вместе готовили ужины, смотрели фильмы по вечерам, слушали музыку (даже иногда русскую!), время от времени ездили в Икею и спускали отложенные деньги на всякую ерунду в виде разноцветных свечечек и коробочек для создания уюта. Даже завели кошку. Назвали Копейкой.

Чудо

Итак, я решила остаться. Несмотря на все неприятности, приключившиеся со мной, я была уверена в том, что в этой красивой и порой суровой стране есть сотни причин для того, чтобы не опускать руки и не уезжать.
Мысленно обратившись к французам с фразой: "Ребята, давайте жить дружно!", я отправилась смотреть очередную квартиру. После "кастинга" мне ответили: "Оставьте Ваше досье, и мы свяжемся с Вами, если Ваша кандидатура нам подойдет", что на русский можно перевести  примерно так:

суббота, 11 июня 2016 г.

Monsieur, je ne mange pas six jours



Под этим девизом протекали первые два месяца моей французской жизни. 
Немудрено, что при таких обстоятельствах прогулки по набережной не доставляли ожидаемого удовольствия. Дело в том, что во Франции найти жилье оказалось синонимом фразы « Миссия невыполнима ». 

Как настоящая здравомыслящая либеральная молодежь,  мы с моим французским принцем решили сначала пожить отдельно, дабы проверить наши чувства и не разбивать любовную лодку о быт на самом пике конфетно-букетного периода. Техника, кстати, сработала (далее все развивалось по вполне стандартному сценарию, и сейчас мы женаты), но гораздо осложнила нам жизнь.

Начало


Я живу во Франции с 2009 года. Попала я сюда совершенно случайно. До этого у меня была лишь одна большая любовь всей моей жизни - Испания. Я уехала в Испанию сразу после школы, в 17 лет, поступила в университет и была твердо уверена в том, что проведу там остаток всей своей жизни. Мне там было настолько хорошо, что мне даже в голову не приходило, что можно было куда-то уехать. Зачем?